No último capítulo, aprendeste o que é um domínio e como encaixa no sistema de endereços da internet. Isso levanta uma pergunta natural: quando as pessoas falam de "nome de domínio", a que se referem exatamente? É a mesma coisa que um domínio? É o endereço web completo? O que é um nome de domínio e onde começa e acaba?
Um nome de domínio é o nome registado e legível por pessoas que identifica uma marca ou um website na internet. É a parte que as pessoas escrevem num navegador para chegarem a um site específico. Em wemasy.pt, o nome de domínio é "wemasy.pt". Alguém escolheu esse nome, registou-o e ligou-o a um servidor web. Essa ligação é o que torna a internet navegável para quem não sabe nada sobre endereços IP.
Ao contrário de uma morada física, um nome de domínio é algo que registas por um período de tempo. Não te pertence para sempre. Tens os direitos de o usar enquanto o fores renovando. Este simples facto muda a forma como as marcas devem pensar no seu nome de domínio. Não é só uma definição técnica. É um compromisso contínuo, e perdê-lo pode significar perder anos de reconhecimento da marca de um dia para o outro.
De que é feito um nome de domínio?
Um nome de domínio tem duas partes obrigatórias. A primeira é o domínio de segundo nível. A segunda é o domínio de topo. Em wemasy.pt, "wemasy" é o domínio de segundo nível e ".com" é o domínio de topo. As duas partes juntas formam o nome de domínio completo.
O domínio de segundo nível
O domínio de segundo nível é o nome que escolhes ao registar. É a parte que identifica a tua marca. Pode ser o nome da tua marca, uma palavra-chave, uma expressão curta ou uma abreviatura. As únicas regras técnicas rígidas são que só pode incluir letras, números e hífenes e que não pode já estar registado por outra pessoa.
O comprimento máximo de um domínio de segundo nível é de 63 caracteres. Na prática, a maioria dos nomes registados é muito mais curta. Nomes mais curtos são mais fáceis de escrever, mais fáceis de memorizar e têm mais probabilidade de estar disponíveis na extensão que queres. Se estás a comparar opções, o comprimento é uma das primeiras coisas a considerar.
O domínio de topo
O domínio de topo, muitas vezes chamado TLD, é a extensão depois do ponto. É a parte que o sistema de nomes de domínio usa para encaminhar o teu endereço para o registo certo. A extensão .com é gerida por um registo, o .org por outro, e cada extensão de país pela respetiva autoridade nacional.
O TLD que escolhes tem significado. A extensão .com é reconhecida em todo o mundo e é a mais fiável para marcas comerciais. Extensões de país como .de ou .nl indicam que uma marca está focada num mercado específico. Extensões mais recentes, como .io, .ai e .shop, tornaram-se comuns na tecnologia e no comércio de nicho. Para uma explicação completa de como as extensões funcionam e se comparam, lê o guia sobre extensões e tipos de domínio.
Subdomínios opcionais
Um subdomínio é um prefixo acrescentado antes do nome de domínio principal. Em "blog.wemasy.com", a palavra "blog" é um subdomínio. Os subdomínios não exigem um registo separado. Crias-os acrescentando um registo DNS ao teu domínio existente. As marcas usam subdomínios para separar diferentes partes do site: uma loja, uma base de conhecimento, um portal de acesso ou um ambiente de testes. Mantêm tudo ligado ao mesmo nome de domínio principal, deixando secções distintas viver nos seus próprios endereços. Para uma comparação completa, vê o artigo sobre domínios personalizados vs. subdomínios.
Como se regista um nome de domínio?
Os nomes de domínio são registados através de empresas chamadas registadores. Um registador é uma organização autorizada pelo sistema global de nomes de domínio para gerir registos em nome dos registos que controlam cada TLD. Quando pesquisas e registas um nome de domínio, crias um registo oficial que liga o nome escolhido aos teus dados de contacto e às definições de DNS que configuras.
Todos os nomes de domínio são guardados num registo. O registo é a base de dados de referência de um TLD específico. Quando registas yourbrand.com, o registo .com regista-te como titular. O registador é a empresa que usaste para o fazer acontecer. Algumas plataformas de websites funcionam diretamente como registadores, o que significa que podes pesquisar um domínio, registá-lo e ligá-lo ao teu site sem alternares entre ferramentas ou contas.
Os registos têm duração limitada. Registas um nome de domínio por um período de um a dez anos e depois renovas antes de expirar. Se perderes a janela de renovação, o nome fica disponível para qualquer pessoa o registar. É um risco que apanha as marcas desprevenidas com mais frequência do que esperarias. Descobre mais sobre a expiração de domínios e o que acontece quando um domínio caduca.
O que faz um nome de domínio ser bom?
Nem todos os nomes de domínio disponíveis valem a pena ser registados. O nome de domínio certo faz mais do que apontar para um website. Reforça o nome da marca, apoia o passa-palavra e continua relevante ao longo dos anos. Estas são as qualidades que separam um nome de domínio eficaz de um que cria atrito a cada passo.
Curto o suficiente para escrever sem erros
Os nomes de domínio longos são mais difíceis de memorizar e mais fáceis de escrever mal. O nome de domínio ideal é curto o suficiente para o dizeres em voz alta e a outra pessoa o soletrar corretamente à primeira. Se o nome da tua marca é longo, uma versão encurtada ou uma abreviatura pode funcionar bem. O objetivo é reduzir o número de oportunidades de erro entre o nome da tua marca e a barra de endereço do navegador.
Fácil de dizer e fácil de escrever
Um nome de domínio que as pessoas conseguem ouvir e logo escrever dá à tua marca uma vantagem real nas situações de passa-palavra. Nomes com grafias invulgares, letras duplas em sítios inesperados ou ambiguidade fonética criam atrito sempre que alguém tenta escrever o teu endereço de memória. Diz o domínio em voz alta. Se houver qualquer hesitação sobre como se escreve, esse é o problema que tens de resolver antes de registar.
Sem hífenes nem números, sempre que possível
Os hífenes e os números causam problemas no momento em que dizes um nome de domínio em voz alta. Quando dizes "my-brand.com", tens de dizer "hífen" ou "traço" a meio, o que quebra o ritmo. Os números trazem outro tipo de confusão: quem ouve não sabe se te referes ao algarismo ou à palavra escrita por extenso. Quando ambas as opções estão disponíveis, a versão mais limpa, sem hífenes nem números, é sempre mais fácil de partilhar e de memorizar.
Alinhado com o nome da marca
Quanto mais próximo o nome de domínio estiver do nome real da marca, menos confusão cria aos clientes. Quando alguém pesquisa a tua marca e chega a um domínio que coincide exatamente, a ligação é imediata e tranquilizadora. Quando o nome de domínio é diferente do nome da marca, há sempre o risco de as pessoas procurarem o endereço errado. Descobre mais sobre se o teu nome de domínio deve coincidir com o nome da marca e o que fazer quando não pode.
Qual é a diferença entre um nome de domínio e um URL?
Um URL é o endereço completo de uma página específica na internet. Um nome de domínio é uma parte desse URL. No URL "https://wemasy.com/pricing", o nome de domínio é "wemasy.pt". O "https://" no início diz ao navegador para usar uma ligação segura. O "/pricing" no fim é o caminho, que aponta para uma página específica dentro do site.
Registas um nome de domínio, não um URL. O URL completo é construído a partir do teu nome de domínio mais a estrutura do teu website. Cada página do teu site tem o seu próprio URL único, mas todas partilham o mesmo nome de domínio. O nome de domínio é a constante. O caminho muda em cada página. Para veres melhor como estes dois se relacionam, lê o artigo sobre a diferença entre um URL e um domínio.
Qual é a diferença entre um domínio e um nome de domínio?
Na conversa do dia a dia, os dois termos querem dizer o mesmo. A maioria das pessoas usa "domínio" e "nome de domínio" como sinónimos e, no contexto de registar e gerir um endereço online, não há diferença prática entre eles.
A distinção aparece em contextos mais técnicos. A palavra "domínio" nas redes refere-se a uma parte da hierarquia do sistema de nomes de domínio. Pode descrever subdomínios, TLDs ou secções inteiras da estrutura de nomes. "Nome de domínio" é mais específico: refere-se ao próprio nome registado, o identificador de que és dono. Quando alguém diz "registar um domínio" ou "registar um nome de domínio", refere-se à mesma ação. A terminologia é suficientemente consistente para que a diferença não afete nenhuma decisão que tomes como dono de uma marca.
Como a WEMASY trata os nomes de domínio
A WEMASY inclui o registo de domínios na plataforma. Podes pesquisar um nome de domínio disponível, registá-lo e ligá-lo ao teu website WEMASY sem usares um registador separado. As definições de domínio, os registos DNS, as opções de privacidade e a renovação são todos geridos a partir da tua conta WEMASY. Vê o que está incluído em cada plano nos preços da WEMASY.
O que vem a seguir
Agora sabes o que é um nome de domínio. A maioria das pessoas assume que é a mesma coisa que um website. Essa suposição é tão comum que tem à volta o seu próprio conjunto de equívocos. No capítulo seguinte, vemos a diferença entre um nome de domínio e um website e porque é que essa distinção importa mais do que a maioria dos donos de marcas imagina.
Perguntas frequentes
O que é um nome de domínio, em termos simples?
Um nome de domínio é o nome registado que identifica um website na internet, como wemasy.pt. É a etiqueta legível por pessoas que se escreve num navegador para chegar a um site. Uma marca regista-o e renova-o para manter o seu endereço online ativo. Com o criador de websites da WEMASY, podes configurar isto diretamente no teu website.
Qual é o nome de domínio de um website?
O nome de domínio de um website é o endereço registado usado para lá chegar. No URL https://wemasy.com/pricing, o nome de domínio é wemasy.pt. Todas as páginas do site partilham o mesmo nome de domínio, embora cada página tenha o seu próprio URL completo.
Um nome de domínio é o mesmo que um endereço web?
Não exatamente. Um endereço web (ou URL) inclui o nome de domínio mais informação adicional: o protocolo (https) e o caminho até uma página específica. O nome de domínio é a parte do endereço web que se mantém igual em todas as páginas de um site.
Dois websites podem ter o mesmo nome de domínio?
Não. Todos os nomes de domínio com uma extensão específica são únicos. Depois de registado, mais ninguém pode registar essa combinação exata de nome e extensão. O mesmo nome pode existir com extensões diferentes, por exemplo yourbrand.com e yourbrand.net são dois nomes de domínio separados, registados de forma independente.
Quais são as regras dos nomes de domínio?
Os nomes de domínio podem conter letras (de a a z), números (de 0 a 9) e hífenes. Não podem começar nem acabar com um hífen e não podem conter espaços nem caracteres especiais. O comprimento máximo do domínio de segundo nível (a parte antes do ponto) é de 63 caracteres. Os nomes de domínio não distinguem maiúsculas de minúsculas, por isso yourbrand.com e YourBrand.com chegam ao mesmo website.